Kuinka sanotaan vieraskieliselle, haluan yhteyden teihin?


Kuinka sanotaan vieraskieliselle, haluan yhteyden teihin?

Suwenan valmistautuessa Saimaan kanavaan kesäkuussa 2010 tuli meille eteen ensimmäistä kertaa EU:n ulkopuolisilla vesillä liikkuminen. Saimaan kanavaohjeessa suositeltiin, että aluksella tulisi tuntea ainakin 1-kirjaimiset kansainväliset viestiliput, mikäli Venäjän rajavartiosto haluaa kommunikoida aluksen kanssa. Tässä tapauksessa L-lippu lienee tärkein, koska sillä käsketään aluksen pysähtyä. Toki Suwenassa on VHF, jota kulussa aina kuuntelemme. Kuten ohjeessa neuvottiin, kun venäläinen sota-alus pyytää millä viestintätavalla tahansa pysähtymään, sitä on syytä noudattaa. Niinpä päättelimme, että kyllä Suwena pysähtyy kuin seinään, kun veli naapuri ilmoittaa halunsa keskustella kanssamme. Matkallamme Venäjän Federaation vesialueen läpi emme tarvinneet heidän kanssa sen enempää VHF:ää kuin viestilippuja, mutta opimme jälleen uusia merimiestaitoja.

Muista viestilipuista A- ja Q-liput ovat monelle vesillä seilanneelle ennalta tuttuja. A-lipulla kerrotaan toisille aluksille, että meillä on sukeltaja vedessä. Kun taas Q-lippu on tullut varmasti pitkän matkan seilaajille tutuksi, kun heidän on pitänyt tullata alus maahan saapuessaan. Google kyllä löysi tietoa viestilipuista, mutta lyhyttä tulostettavaa sivua asian tiimoilta emme löytäneet. Niinpä Andrus sai idean kasata muistikortin 1-kirjaimisista viestilipuista.

Pikaopas

Viestilipuilla sanojen tavaaminen on hidasta ja hankalaa, joten niille on sovittu kansainväliset monikirjaimiset koodit. Tunnetuin 2-kirjaiminen koodi on NC, joka tarkoittaa hätämerkkiä. Vähemmän tunnettua on, että viestilippujen koodikielellä voi välittää viestejä muilla kanavilla kuten esimerkiksi morsettamalla lipuilla, käsillä, vilkkuvalolla tai äänimerkillä sekä kansainvälisillä tavausaakkosilla megafonin, VHF:n tai SSB radion kautta. Monikirjaimisten viestien tulkintakirja kuuluu mm. kansainvälisten laivojen varusteisiin.

Euroopasta emme löytäneet vapaasti ladattavaa monikirjaimisten viestien koodikirjaa. Löysimme kuitenkin International Code of Signals -teoksen, jonka Yhdysvaltojen hallinto on julkaissut vapaasti kaikkien käyttöön. Vaikka kyseinen teos on USA:n versio, perustuu julkaisu kansainvälisiin sopimuksiin.

International Code of Signals

Tällä viestilippujen pikaoppaalla haluamme viestiä muille veneilijöille koodin UW.

Leave a Reply

Your email address will not be published.